感受文化 专访西班牙大使馆教育参赞内迪克多

　　2010年，中国学生赴西班牙学习的人数不到2000人，5年之后，这个数字增长了3倍，达到将近6000人。在西班牙大使馆教育处教育参赞贝内迪克多（JoséAntonioBenedictoIruin）先生看来，这样的增长趋势对于西班牙这个小且精的国家来说是十分积极的信号。西班牙政府为向国际学生推广本国高等教育所做的努力正在逐渐收获回报。

　　留学360专家=《出国》杂志J.B=JoséAntonioBenedictoIruin先生

　　留学360专家：请您介绍一下西班牙高等教育的特色和优势？

　　J.B：西班牙的高等教育系统中包含许多高水准的院校，包括大学和有国际水准的研究机构，同时西班牙拥有世界上五所最具名声的商学院中的三所，我认为这是非常能够吸引中国学生的一点。

　　同时西班牙还是欧洲高等教育体系中很活跃的一员，作为该体系的成员国，西班牙的学位证书可以在45个欧洲国家得到学术和职业上的认同。在2007年，西班牙和中国签订了一项双边协议，两国将会认可学生在各自国家取得的学位。因此，当中国学生来到西班牙留学后，他/她的学位不仅会自动被这45个国家所认可，在他/她回到中国时，该学生的学位也将受到中国教育部门的认可。所以我认为这是西班牙高等教育最重要的优势之一。

　　此外，有两点我想指出。一个是在西班牙留学绝对是物有所值。西班牙的大学是由西班牙政府和社会资助的，所以留学西班牙的学费通常会比其他国家低。另外，西班牙是一个非常安全的国家，安全是西班牙非常重视和自豪的一点，任何年龄段的学生都可以在任何时间去到他们想去的地方且不需要担心安全问题，我认为这也是非常重要的一点优势。

　　留学360专家：去西班牙留学的最新趋势或是政策是什么样的？

　　J.B：我们每年都会和中国教育部、以及中国的大学和学院进行合作。2007年签订的学位认可协议使得两国学生和所有的大学联系更加紧密，2011年，西班牙和中国又签订了一项执行计划，两国将会为到对方国家学习的学生分别提供15个奖学金名额。另外，西班牙留学的签证步骤也十分简单，一旦学生们准备好了去西班牙留学的所有材料，他们最多在申请签证后的4天之内就能拿到签证，我认为这一点非常的重要。去西班牙，不论是申请大学还是申请学生签证，步骤都很简单，学生们不需要外界的额外帮助就可以自己完成，同时西班牙大使馆教育处也会帮助他们完成申请大学或是签证的流程。

　　今年夏天，西班牙政府又通过了一项皇家法令，取消西班牙大学的入学考试，这对留学生进入我们高等教育系统学习是很重要的一个变化。一般来说，国际学生在高中毕业后申请西班牙大学时都需要参加西班牙大学入学考试（SelectividadExam，类似于中国所有高中生进入大学要参加的高考），而这项法令的生效将会使所有的国际学生受益。

　　除此之外，中国高中毕业学生凭借其高考成绩（最低需达到本省高考总分的45%）便可以申请就读西班牙本科，而没有参加高考的学生只要将其高中毕业证通过西班牙教育、文化与体育部的认证和审核，也可以直接申请西班牙大学。之后会由西班牙的大学决定他们是否要参加入学考试。

　　留学360专家西班牙留学能给中国留学生带来怎样的机会?

　　J.B：我认为去西班牙留学可以为国际学生带来很多机会，其中非常重要的一点就是学习西班牙语的机会。在全球范围内，西班牙语是被人们讲得第二多的语言，它在美国以及南美洲的使用已经非常广泛了，因此，学生在西班牙不仅可以学习到他们所学学科的知识，还有语言，这对他们的未来发展也很重要。另外，我们国家还有非常丰富的世界遗产，包含着世界各地的许多文化，我们是拥有世界遗产第三多的国家。虽然国土面积很小，但是任何外国学生都可以在西班牙这个安全的国家中领略到许许多多的文化。

　　同样，我们的大学系统质量很高。西班牙政府对为国际学生提供高质量的教育非常重视，这也是为什么我们建立了一个质量评估体系(NationalAgencyforQualityAssessment)，这个体系帮助我们给国际学生提供有质量保证的教育。

　　留学360专家：根据数据显示，经济或是旅行是现在西班牙留学的热门专业，这与原来相比是一种改变吗？

　　J.B：经济和旅游专业目前是西班牙留学的热门专业，这就是一种改变。现在，有越来越多的外国学生，尤其是中国学生开始意识到西班牙有非常好的经济方面的学科项目，意识到我们有非常优秀的商学院。而在旅游方面，西班牙是世界上每年迎来游客第二多的国家，每年会有6100万游客来到西班牙，所以我们在旅游业上的经验很丰富，也就有越来越多的人认可我们的旅游专业。

　　留学360专家：您认为西班牙的哪些专业容易被中国学生忽略？

　　J.B：我觉得学生们可以将目光投到另外两个重要的领域去，这就是工程和建筑。我认为学生们或许已经开始意识到了西班牙这两个专业的存在，但还并没有意识到在西班牙学习这两个专业的潜力。西班牙有着欧盟国家里少数几个最优秀的工程学和建筑学项目。同时，从我们的丰富的世界文化遗产角度和发达的旅游业来看，在西班牙学习艺术也是很好的一项选择。

　　留学360专家：中国学生在西班牙的人数如何？您对这个数字还满意吗？

　　J.B：中国学生在西班牙留学的人数在逐年增加，在刚刚过去的2013-2014学年，有将近6000名学生来到西班牙学习，但是大部分在马德里、巴塞罗那等地方。考虑到西班牙的大学数量、规模等因素，我认为6000人对我们来说是一个很好的数字。西班牙的高等教育系统花了很长时间才走出国门，让更多的国际学生知道留学西班牙能给他们带来什么，而近些年，我们做出了很多努力来吸引外国学生。目前，在西班牙留学的国际学生有8万人，而中国学生是欧盟成员国学生之外的最大国际学生群体。

　　每一年，我们都能看到越来越多的中国学生来到西班牙学习。在5年前，去西班牙留学的中国学生不到2000人，而现在，这个数字翻了3倍，这说明中国学生去西班牙留学的趋势越来越好，我认为这是很积极的一个信号。我同时还认为当同学们带着他们的学位学历回国时，国内的人们会意识到他们的教育水平有多高，而这会带动更多的中国学生去西班牙学习。

　　留学360专家：西班牙极具民族文化，您愿意给我们介绍一下吗？

　　J.B：跟中国相比，西班牙是一个很小的国家，但是这片土地上却有着非常不一样的文化。从南到北，从西到东，西班牙的文化都不一样。对于外国人来说，可能最具吸引力的西班牙文化是在表现在存在于西班牙南部的文化，也就是吉他、弗拉明戈、斗牛等，但其实在西班牙的北部、中部，我们也有许多体现在建筑、历史和文艺表达上的不同文化，舞蹈、歌曲都有不用。西班牙有17个区域，每个区域都有自己的文化，有自己专属的建筑、饮食、歌曲等。

　　留学360专家：学生们了解这些文化的途径有哪些？

　　J.B：现在，学生们有很多途径能够获取到各类多媒体的信息，我想他们可能比我更加清楚如何才能了解这些文化，不过，在中国开设西班牙语教育的大学和学校会是中国学生了解这些文化的一个途径。另外，在北京和上海，有两所我们的塞万提斯学院，也是非常好的学习西班牙语和西班牙文化的途径。

　　留学360专家：请您介绍一下西班牙大使馆教育处的作用和它能为同学们提供的服务。

　　J.B：西班牙大使馆教育处是一个非常新的机构，成立于2007年。我们的目标不仅仅是通过各种形式满足学生们的各类需要、解答他们的问题，同时还希望通过网站、微博或大学等渠道接触到更多的学生，使他们了解我们的服务。大使馆教育处只有7个人，但是我们会竭尽全力帮助同学们。

　　同学们有任何留学方面的疑问都可以找到我们，我们可以协助他们一步步完成去西班牙留学的所有步骤，让他们意识到申请西班牙留学并不难。事实上，去西班牙留学只需要简单的两步：取得高考成绩和签证，这根本没有像同学们想象的那样难。所以我们可以在各个环节上帮助同学们，当他们完成学业准备回国时，我们还可以协助他们完成所需要的工作。

　　留学360专家：您对有意去西班牙留学的学生有何建议？

　　J.B：我想跟同学们说，对于去西班牙留学这件事千万不要犹豫。他们不仅可以在西班牙接受很好的高等教育，还有机会近距离接触我们的文化，同时还可以学习世界上使用第二广泛的西班牙语。不论他们之后选择回到中国或是待在世界上的其他国家，他们从西班牙获得的教育和职业技能一定能让他们受益无穷。

　　留学360专家：您对即将要去西班牙留学的学生有何建议？

　　J.B：我要告诉他们尽可能地去享受他们在西班牙留学的经历，不要只在乎自己的学习，他们不仅会有充足的时间学习，还会有充足的时间去了解当地的文化。我希望他们能够这样去做，不要害怕，多接触一些西班牙朋友，我们是非常友善、温和以及开放的一群人。